{"title":"EliteLine TV-Sound \u0026 Sprachverständlichkeit","description":"\u003csection class=\"smx-elite-category\" style=\"border-left:5px solid #d4a000;background:linear-gradient(135deg,#fff9e8 0%,#ffffff 100%);border-radius:16px;padding:24px 28px;margin:0 0 28px;box-shadow:0 8px 24px rgba(0,0,0,0.06);\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin:0 0 10px;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:0.08em;text-transform:uppercase;color:#b28700;\"\u003eSoundmaster EliteLine bei Soundmaxx Online\u003c\/p\u003e\n  \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:28px;line-height:1.25;color:#111827;\"\u003eEliteLine TV-Sound \u0026amp; Sprachverständlichkeit\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp style=\"margin:0 0 14px;font-size:16px;line-height:1.7;color:#1f2937;\"\u003e\n    In der Kategorie \u003cstrong\u003eSoundmaster EliteLine TV-Sound \u0026amp; Sprachverständlichkeit\u003c\/strong\u003e finden Sie ausgewählte Audiolösungen für klareren Fernsehton, besser verständliche Dialoge und mehr Komfort beim täglichen TV-Erlebnis. Die Produkte sind ideal für alle, die Stimmen, Nachrichten, Filme, Serien oder Sportübertragungen deutlicher hören möchten.\n  \u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin:0 0 16px;font-size:16px;line-height:1.7;color:#1f2937;\"\u003e\n    Moderne Fernseher werden immer flacher, der Klang bleibt dabei häufig hinter dem Bild zurück. Soundmaster EliteLine setzt hier auf praktische TV-Audio-Lösungen, die den Fernsehton gezielt verbessern und die Sprachverständlichkeit in den Vordergrund stellen. Je nach Modell eignen sich die Geräte für Wohnzimmer, Schlafzimmer oder TV-Bereiche, in denen eine einfache Bedienung und ein klarer Nutzen wichtig sind.\n  \u003c\/p\u003e\n  \u003cul style=\"margin:0 0 16px 20px;padding:0;font-size:16px;line-height:1.7;color:#1f2937;\"\u003e\n    \u003cli\u003eFür klareren Fernsehton und besser verständliche Sprache\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eIdeal für Filme, Serien, Nachrichten, Sport und Alltag-TV\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eAusgewählte EliteLine TV-Audio-Produkte vom Fachhändler\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n  \u003cp style=\"margin:0;font-size:16px;line-height:1.7;color:#1f2937;\"\u003e\n    \u003cstrong\u003eSoundmaxx Online\u003c\/strong\u003e bietet Ihnen eine sorgfältig ausgewählte EliteLine-Kollektion für TV-Sound, Sprachklarheit und komfortable Audiounterstützung im Wohnbereich.\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e","products":[{"product_id":"soundmaster-eliteline-icd5000sw-internetradio-wlan-dab","title":"Soundmaster EliteLine ICD5000SW Stereoanlage Internetradio CD-Player WLAN DAB+ UKW-Radio USB AUX Optischer Eingang Undok App-Steuerung Spotify 2 x 50 Watt RMS","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color:#ff0000;\"\u003e\u003cspan style=\"background-color:#d3d3d3;\"\u003eHiFi Test ordnet dieses Gerät -zurecht - in die Oberklasse ein!\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEleganz trifft Technologie\u003c\/strong\u003e: Die Soundmaster EliteLine ICD5000SW definiert mit ihrem edlen Design und technischer Raffinesse die Spitzenklasse - ein Maßstab im exklusiven EliteLine-Programm, mit 4 Sternen bewertet vom renommierten HiFi Test.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKraftvoller Klanggenuss\u003c\/strong\u003e: Mit einer Ausgangsleistung von 2x 50 Watt RMS erleben Sie Musik intensiv und detailreich - jede Klangnuance wird lebendig. Tauchen Sie ein in Ihre Lieblingsfilme und -musik wie nie zuvor.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVielseitige Anschlussmöglichkeiten\u003c\/strong\u003e: Dank optischem \/ koaxialem Digital-Audioeingang können Sie die ICD5000SW mit Ihrem Fernseher verbinden und ein immersives Klangerlebnis genießen.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntuitives Bedienerlebnis\u003c\/strong\u003e: Das lebendige 7 cm Farbdisplay und die Steuerung über die UNDOK APP machen die Bedienung der Anlage kinderleicht, während die 2-Wege Bass Reflex Lautsprecher Ihnen einen satten Klang bieten.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKomfort und Flexibilität\u003c\/strong\u003e: Von Spotify Connect über Bluetooth-Empfangsfunktion bis hin zu den Hörbuch-Modi - die ICD5000SW bietet alles für Ihr persönliches Hörerlebnis. Starten Sie Ihren Tag mit den zwei Weckzeiten und genießen Sie erholsame Nächte dank der Einschlaf-\/Schlummerfunktion. Willkommen in der Welt hochwertigen Sounds mit Soundmaster EliteLine ICD5000SW.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003ebahnbrechende Stereoanlage\u003c\/strong\u003e mit \u003cstrong\u003eInternetradio \u003c\/strong\u003eSoundmaster EliteLine ICD5000SW definiert \u003cstrong\u003eEleganz \u003c\/strong\u003eund \u003cstrong\u003etechnische Raffinesse\u003c\/strong\u003e neu und setzt damit Maßstäbe im exklusiven EliteLine-Programm. Das \u003cstrong\u003egebürstete Aluminium-Finish\u003c\/strong\u003e der Vorderseite unterstreicht den \u003cstrong\u003eerstklassigen Anspruch\u003c\/strong\u003e dieses Gerätes, das nicht nur technologisch an der Spitze der HiFi-Branche steht, sondern auch mit einem beeindruckenden Design begeistert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit einer\u003cstrong\u003e imposanten Ausgangsleistung\u003c\/strong\u003e von \u003cstrong\u003e2x 50 Watt RMS\u003c\/strong\u003e wird klar, dass diese Stereoanlage keine Kompromisse eingeht - hier wird \u003cstrong\u003eMusikgenuss\u003c\/strong\u003e zu einem \u003cstrong\u003eechten Erlebnis\u003c\/strong\u003e, bei dem \u003cstrong\u003ejede Klangnuance\u003c\/strong\u003e und jeder Filmmoment zum Leben erweckt werden. Dank der \u003cstrong\u003evielseitigen Anschlussmöglichkeiten\u003c\/strong\u003e, einschließlich \u003cstrong\u003eoptischem \/ koaxialem Digital-Audioeingang\u003c\/strong\u003e, können Sie die ICD5000SW sogar \u003cstrong\u003edirekt mit Ihrem Fernseher\u003c\/strong\u003e verbinden und so noch tiefer in Ihr \u003cstrong\u003eEntertainment-Erlebnis\u003c\/strong\u003e eintauchen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas 7 cm Farbdisplay erstrahlt in lebendigen Farben, während die Steuerung über die \u003cstrong\u003einnovative UNDOK APP\u003c\/strong\u003e mit Ihrem \u003cstrong\u003eSmartphone oder Tablet\u003c\/strong\u003e ein \u003cstrong\u003ekinderleichtes und intuitives Erlebnis\u003c\/strong\u003e bietet. Tauchen Sie ein in den \u003cstrong\u003esatten Klang\u003c\/strong\u003e der \u003cstrong\u003e2-Wege Bass Reflex Lautsprecher\u003c\/strong\u003e und erleben Sie \u003cstrong\u003eMusik in einer neuen Dimension\u003c\/strong\u003e, die Ihre Sinne berühren wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit Funktionen wie \u003cstrong\u003eSpotify Connec\u003c\/strong\u003et, \u003cstrong\u003eBluetooth-Empfang, Hörbuchfunktion\u003c\/strong\u003e und einer Vielzahl an \u003cstrong\u003eFestsenderspeicherplätzen\u003c\/strong\u003e ist die ICD5000SW der \u003cstrong\u003eInbegriff von Vielseitigkeit\u003c\/strong\u003e und Komfort. Egal ob Sie sanft einschlummern möchten oder planvoll geweckt werden wollen - die zwei Weckzeiten mit Wochenendfunktion und die Einschlaf-\/Schlummerfunktion bieten eine \u003cstrong\u003eaußergewöhnliche Weckerfunktion\u003c\/strong\u003e mit einem \u003cstrong\u003eunvergleichbaren Hörerlebnis\u003c\/strong\u003e, ganz nach Ihren Wünschen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTauchen Sie ein in die \u003cstrong\u003eWelt des erstklassigen Sounds\u003c\/strong\u003e und der \u003cstrong\u003etechnologischen Brillanz\u003c\/strong\u003e mit der Soundmaster EliteLine ICD5000SW - eine Stereoanlage, die nicht nur begeistert, sondern Ihre Musik- und Entertainment-Erlebnisse auf ein neues Niveau hebt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTechnische Details des Soundmaster EliteLine ICD5000SW:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRadio:\u003c\/strong\u003e Internetradio mit WLAN 2,4\/5 GHz für eine Vielzahl von Sendern, DAB+\/UKW-RDS Radio für klaren Empfang \u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCD-Kompatibilität:\u003c\/strong\u003e CD, CD-R\/RW, CD-MP3 für umfangreiche Musikauswahl\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUSB-Wiedergabe:\u003c\/strong\u003e Für MP3-Dateien direkt von USB-Geräten\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTV-Anschluss:\u003c\/strong\u003e Optischer\/Koaxialer digitaler Audioeingang für vielseitige Anschlussmöglichkeiten\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming:\u003c\/strong\u003e Spotify Connect und Bluetooth-Empfangsfunktion für flexibles Musikstreaming\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHörbuchfunktion:\u003c\/strong\u003e Spezieller Modus für Hörbuchliebhaber\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFestsenderspeicher:\u003c\/strong\u003e Je 40 Speicherplätze mit 2 Direktwahltasten für schnellen Zugriff\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDisplay:\u003c\/strong\u003e 7 cm Farbdisplay für klare Darstellung von Informationen\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAPP-Steuerung:\u003c\/strong\u003e Steuerung über die UNDOK APP mit Handy\/Tablet für bequeme Bedienung\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLautsprecher:\u003c\/strong\u003e 2-Wege Bass Reflex Lautsprecher für beeindruckenden Klang\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistung:\u003c\/strong\u003e Ausgangsleistung 2 x 50 W RMS für kraftvollen Sound\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnschlüsse:\u003c\/strong\u003e 3,5 mm Kopfhöreranschluss, 3,5 mm Aux In Anschluss für vielseitige Verbindungsmöglichkeiten\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAntennenanschluss:\u003c\/strong\u003e 75-Ohm Antennenanschluss für optimierten Radioempfang\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEqualizer:\u003c\/strong\u003e Vorprogrammierte Klangeinstellungen für individuelle Soundanpassungen\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeckfunktionen:\u003c\/strong\u003e 2 Weckzeiten mit Wochenendfunktion, Einschlaf-\/Schlummerfunktion für erholsame Nächte\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFernbedienung:\u003c\/strong\u003e Inklusive Fernbedienung für bequeme Steuerung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang des Soundmaster EliteLine ICD5000SW:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003eICD5000SW\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e2x Lautsprecher\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eLautsprecheranschlusskabel\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eDAB+\/UKW Wurfantenne\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eFernbedienung\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eStromkabel\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eBedienungsanleitung\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eGewährleistungskarte\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Soundmaster","offers":[{"title":"Default","offer_id":46790558155094,"sku":"ICD5000SW","price":323.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0672\/1762\/1281\/files\/Soundmaster-ICD5000SW-Schwarz-1.jpg?v=1765813499"},{"product_id":"soundmaster-eliteline-soundmaster-horst-tvl24sw-tv-lautsprecher-dialogverstarker","title":"Soundmaster EliteLine HORST TVL24SW – TV-Lautsprecher mit Sprach-Dialogverstärker, kabelloser Übertragung, Bluetooth-Streaming und unabhängiger Lautstärkeregelung","description":"\u003ch2\u003eSoundmaster EliteLine HORST TVL24SW – Kabelloser TV-Lautsprecher mit Dialogverstärkung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eSoundmaster EliteLine HORST (TVL24SW)\u003c\/strong\u003e ist ein persönlicher, kabelloser TV-Lautsprecher, der speziell dafür entwickelt wurde, \u003cstrong\u003eDialoge und Stimmen\u003c\/strong\u003e beim Fernsehen deutlich verständlicher zu machen. Ideal, wenn Sprache im TV zu leise ist oder von Effekten\/Musik überdeckt wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWichtig: EliteLine – exklusiv in unseren Shops\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEliteLine-Artikel führen wir ausschließlich in unseren eigenen Online-Shops\u003c\/strong\u003e (Fachhandelsprogramm) und nicht über Marktplätze.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHighlights im Alltag\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDialog-\/Sprachverstärkung\u003c\/strong\u003e (2 Stufen „Klare Sprache“)\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e3D-Klangeffekt\u003c\/strong\u003e zuschaltbar\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFlexible Positionierung\u003c\/strong\u003e vor oder hinter dem Sitzplatz (inkl. \u003cstrong\u003eL\/R-Kanaltausch\u003c\/strong\u003e)\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUnabhängige Lautstärkeregelung\u003c\/strong\u003e direkt am Gerät (TV-Lautsprecher können leise\/aus gestellt werden)\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuto-Standby\u003c\/strong\u003e nach ca. 15 Minuten ohne Audiosignal\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinschlaf-Timer\u003c\/strong\u003e (1 Stunde, mit sanfter Lautstärkereduktion)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAnschlüsse \u0026amp; Verbindung zum Fernseher\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Basisstation wird in TV-Nähe platziert. Für die Verbindung zum Fernseher stehen mehrere Optionen zur Verfügung:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHDMI-ARC\u003c\/strong\u003e (HDMI-Kabel nicht im Lieferumfang)\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOptisch (Toslink)\u003c\/strong\u003e (optisches Kabel im Lieferumfang)\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e3,5 mm Audio (AUX\/Line)\u003c\/strong\u003e (Line-Kabel im Lieferumfang)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtiger Hinweis:\u003c\/strong\u003e Bei Nutzung von \u003cstrong\u003eHDMI\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eoptischem Kabel\u003c\/strong\u003e muss der digitale Audioausgang des TVs auf \u003cstrong\u003ePCM\u003c\/strong\u003e eingestellt werden – sonst kann es zu keinem Ton oder nur Rauschen kommen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBluetooth\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHORST kann auch als Bluetooth-Lautsprecher genutzt werden (Gerätename: \u003cstrong\u003e„HORST“\u003c\/strong\u003e). Die Reichweite beträgt bis zu \u003cstrong\u003eca. 8 m\u003c\/strong\u003e (abhängig von Umgebung\/ Hindernissen). Bluetooth lässt sich durch Wechsel in den TV-Modus deaktivieren.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAkku \u0026amp; Laden\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAkku-Laufzeit:\u003c\/strong\u003e ca. 18 Stunden bei mittlerer Lautstärke\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eErstladung:\u003c\/strong\u003e mindestens 4 Stunden\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eLaden über die \u003cstrong\u003eBasisstation\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003edirekt per USB-C\u003c\/strong\u003e am Lautsprecher möglich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003eLautsprechereinheit (TV-Lautsprecher)\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eBasisstation\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eNetzteil mit USB-C-Kabel (DC 5 V \/ 2,0 A)\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eOptisches Kabel\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e3,5 mm Line-Kabel\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eBedienungsanleitung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModell:\u003c\/strong\u003e Soundmaster EliteLine HORST TVL24SW\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAudioausgangsleistung:\u003c\/strong\u003e 2 x 5 W RMS\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth-Version:\u003c\/strong\u003e 5.4\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunkfrequenz:\u003c\/strong\u003e 2,4 GHz (E.I.R.P. \u0026lt; 10 dBm)\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuto-Standby:\u003c\/strong\u003e ca. 15 Minuten ohne Audiosignal\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinschlaf-Timer:\u003c\/strong\u003e 1 Stunde\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzteil \/ Stromversorgung:\u003c\/strong\u003e Eingang AC 100–240 V ~ 50\/60 Hz, Ausgang DC 5,0 V \/ 2,0 A (10 W)\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStandby-Verbrauch:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,5 W\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAufladen:\u003c\/strong\u003e über Basisstation oder direkt per USB-C am Lautsprecher (5 V USB-Netzteil)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ – Häufige Fragen zu HORST (TVL24SW)\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eWofür ist HORST gedacht?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eFür deutlich bessere \u003cstrong\u003eSprachverständlichkeit\u003c\/strong\u003e beim Fernsehen. Dialoge werden hervorgehoben, störende Nebengeräusche reduziert.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eIst HORST eine Soundbar?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNein. HORST ist ein \u003cstrong\u003epersönlicher TV-Lautsprecher\u003c\/strong\u003e für Nähe zum Sitzplatz (Fokus auf Sprache\/Dialog). Er ist nicht als klassischer Soundbar-Raumklang-Ersatz gedacht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWie schließe ich HORST am TV an?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eÜber die Basisstation via \u003cstrong\u003eHDMI-ARC\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eoptisch (Toslink)\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003e3,5 mm\u003c\/strong\u003e. Für beste Qualität wird HDMI oder optisch empfohlen. Das Gerät wählt bei angeschlossenen Kabeln automatisch HDMI.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWarum habe ich keinen Ton bei HDMI\/optisch?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eBitte im TV-Menü den digitalen Audioausgang auf \u003cstrong\u003ePCM\u003c\/strong\u003e stellen (sonst kein Ton oder Rauschen möglich).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eKann ich den Lautsprecher vor oder hinter mir aufstellen?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJa. Wenn der Lautsprecher hinter dem Sitzplatz steht, kann per \u003cstrong\u003eL\/R-Kanaltausch\u003c\/strong\u003e die Kanalzuordnung angepasst werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eGibt es eine Dialogverstärkung?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJa, die Funktion \u003cstrong\u003e„Klare Sprache“\u003c\/strong\u003e ist in \u003cstrong\u003e2 Stufen\u003c\/strong\u003e aktivierbar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eHat HORST einen 3D-Sound-Modus?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJa, ein zuschaltbarer \u003cstrong\u003e3D-Klangeffekt\u003c\/strong\u003e ist vorhanden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWie lange hält der Akku und wie lade ich?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCa. \u003cstrong\u003e18 Stunden\u003c\/strong\u003e bei mittlerer Lautstärke. Erstladung mindestens \u003cstrong\u003e4 Stunden\u003c\/strong\u003e. Laden über die \u003cstrong\u003eBasisstation\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003edirekt per USB-C\u003c\/strong\u003e am Lautsprecher möglich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eSchaltet sich HORST automatisch aus?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJa. Um Energie zu sparen, gehen Basis und Lautsprecher nach ca. \u003cstrong\u003e15 Minuten\u003c\/strong\u003e ohne Audiosignal in Standby. Nach Auto-Abschaltung den Lautsprecher per Lautstärkeregler erst ganz aus- und dann wieder einschalten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eGibt es einen Kopfhöreranschluss?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJa. Wird ein Kopfhörer eingesteckt, ist der Ton am Lautsprecher deaktiviert. Die Dialogfunktion kann weiterhin genutzt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eKann ich HORST auch per Bluetooth nutzen?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJa, als Bluetooth-Lautsprecher (Name: \u003cstrong\u003e„HORST“\u003c\/strong\u003e), Reichweite bis ca. \u003cstrong\u003e8 m\u003c\/strong\u003e (abhängig von Umgebung). Bluetooth kann durch Wechsel in den TV-Modus deaktiviert werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWelche Kabel sind im Lieferumfang?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEin \u003cstrong\u003eoptisches Kabel\u003c\/strong\u003e und ein \u003cstrong\u003e3,5-mm Line-Kabel\u003c\/strong\u003e sind enthalten. Ein \u003cstrong\u003eHDMI-Kabel\u003c\/strong\u003e ist \u003cstrong\u003enicht\u003c\/strong\u003e im Lieferumfang.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarke:\u003c\/strong\u003e Soundmaster EliteLine\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eModell:\u003c\/strong\u003e TLV24SW (HORST)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEAN:\u003c\/strong\u003e 4005425012566\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFarbe:\u003c\/strong\u003e Schwarz\u003c\/p\u003e","brand":"Soundmaster","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49841540497750,"sku":"11774","price":168.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0672\/1762\/1281\/files\/Soundmaster-TLV24SW-Horst-schwarz-1_de79b429-b842-48dd-abfb-1ca9bd58057b.jpg?v=1765813485"},{"product_id":"soundmaster-horst-tvl24sw-rucklaufer-ovp-verpackung-war-geoffnet","title":"Soundmaster HORST TVL24SW – Rückläufer OVP - Verpackung war geöffnet","description":"\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"color:#0000ff;\"\u003eRückläufer OVP - Verpackung war geöffnet\/Gerät getestet worden - volle Gewährleistung\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eZustandsbeschreibungen:\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"371\" data-start=\"103\"\u003e\u003cstrong data-end=\"118\" data-start=\"103\"\u003e1. Sehr gut\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"121\" data-start=\"118\"\u003e– Gerät war geöffnet und kurz vom Kunden getestet.\u003cbr data-end=\"174\" data-start=\"171\"\u003e– Optisch und technisch einwandfrei, keinerlei Gebrauchsspuren.\u003cbr data-end=\"240\" data-start=\"237\"\u003e– Originalverpackung vollständig, Zubehör vollständig, Anleitung vorhanden.\u003cbr data-end=\"318\" data-start=\"315\"\u003e– 100 % funktionsfähig.\u003cbr data-end=\"344\" data-start=\"341\"\u003e– \u003cstrong data-end=\"371\" data-start=\"346\"\u003eVolle Gewährleistung.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"713\" data-start=\"373\"\u003e\u003cstrong data-end=\"383\" data-start=\"373\"\u003e2. Gut\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"386\" data-start=\"383\"\u003e– Gerät wurde genutzt, weist leichte, kaum sichtbare Gebrauchsspuren auf (z. B. minimale Kratzer, Fingerabdrücke).\u003cbr data-end=\"503\" data-start=\"500\"\u003e– Technisch vollständig funktionsfähig.\u003cbr data-end=\"545\" data-start=\"542\"\u003e– Verpackung kann geöffnet oder leicht beschädigt sein.\u003cbr data-end=\"603\" data-start=\"600\"\u003e– Zubehör vollständig oder maximal Kleinteile ersetzt (z. B. Batterien, Folien).\u003cbr data-end=\"686\" data-start=\"683\"\u003e– \u003cstrong data-end=\"713\" data-start=\"688\"\u003eVolle Gewährleistung.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1046\" data-start=\"715\"\u003e\u003cstrong data-end=\"726\" data-start=\"715\"\u003e3. Okay\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"729\" data-start=\"726\"\u003e– Gerät zeigt sichtbare Gebrauchsspuren (z. B. leichte Kratzer, Farbabrieb, Knicken der Verpackung).\u003cbr data-end=\"832\" data-start=\"829\"\u003e– Technisch einwandfrei, keine funktionalen Einschränkungen.\u003cbr data-end=\"895\" data-start=\"892\"\u003e– Verpackung kann beschädigt sein oder fehlen.\u003cbr data-end=\"944\" data-start=\"941\"\u003e– Zubehör vollständig, funktionsrelevante Teile in jedem Fall vorhanden.\u003cbr data-end=\"1019\" data-start=\"1016\"\u003e– \u003cstrong data-end=\"1046\" data-start=\"1021\"\u003eVolle Gewährleistung.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eSoundmaster HORST TVL24SW – Kabelloser TV-Lautsprecher mit Sprachverstärker\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eAusgezeichnete Preis-Leistung:\u003c\/strong\u003e HiFi Test – Bewertung „Sehr gut“ (Ausgabe 5\/24)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eDer \u003cstrong\u003eSoundmaster HORST TVL24SW\u003c\/strong\u003e ist die ideale Lösung für alle, die ihren TV-Ton klarer und verständlicher erleben möchten. Dank \u003cstrong\u003ekabelloser Übertragung\u003c\/strong\u003e und integriertem \u003cstrong\u003eSprach-Dialogverstärker\u003c\/strong\u003e werden Stimmen hervorgehoben, sodass Dialoge deutlich besser verständlich sind – perfekt für Senioren und Menschen mit Hörbeeinträchtigungen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eDas kompakte Design ermöglicht eine \u003cstrong\u003eflexible Platzierung\u003c\/strong\u003e, sei es direkt neben Ihnen auf dem Sofa oder am Bett. Mit dem \u003cstrong\u003eindividuellen Lautstärkeregler\u003c\/strong\u003e können Sie den Ton unabhängig vom TV-Gerät steuern. Die einfache Plug-and-Play-Installation macht den TVL24SW sofort einsatzbereit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eIhre Vorteile auf einen Blick\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eKabellose Verbindung\u003c\/strong\u003e für maximale Flexibilität im Alltag\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eSprach-Dialogverstärker\u003c\/strong\u003e – hebt Stimmen hervor, reduziert Nebengeräusche\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eIndividuelle Lautstärkeregelung\u003c\/strong\u003e unabhängig vom TV-Gerät\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eLeicht \u0026amp; kompakt\u003c\/strong\u003e – ideal für Wohnzimmer, Schlafzimmer oder unterwegs\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eEinfache Installation\u003c\/strong\u003e dank Plug \u0026amp; Play\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eWarum der Soundmaster HORST TVL24SW?\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eMit dem TVL24SW genießen Sie \u003cstrong\u003eklare Dialoge\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003ebessere Sprachverständlichkeit\u003c\/strong\u003e beim Fernsehen. Er verbindet sich kabellos mit Ihrem TV, bietet flexible Aufstellungsmöglichkeiten und sorgt für ein \u003cstrong\u003eimmersives Klangbild\u003c\/strong\u003e – ohne komplizierte Verkabelung. Auch Musikstreaming über Bluetooth ist möglich.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eFazit\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eDer \u003cstrong\u003eSoundmaster HORST TVL24SW\u003c\/strong\u003e ist der perfekte kabellose TV-Lautsprecher für klar verständliche Dialoge, flexible Platzierung und einfache Bedienung. Ideal für Menschen mit Hörproblemen oder alle, die beim Fernsehen keine Stimme mehr verpassen möchten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eJetzt bestellen und Ihr Fernseherlebnis spürbar verbessern – mit 30 Tagen Rückgaberecht!\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eHäufig gestellte Fragen (FAQ)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"faq\"\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eVerbessert der HORST TVL24SW die Sprachverständlichkeit?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eJa. Zwei einstellbare Sprachverstärkungsmodi heben Dialoge hervor und reduzieren Störgeräusche.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eWie wird der Lautsprecher mit dem TV verbunden?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eDie Tonübertragung erfolgt kabellos vom TV zur Lautsprechereinheit. Die Basis\/Ladestation wird per HDMI, optischem Digitaleingang oder analogem Audio-Eingang mit dem TV verbunden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eKann ich die Lautstärke unabhängig vom TV regeln?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eJa. Am Gerät lässt sich die Lautstärke individuell einstellen – unabhängig von der TV-Lautstärke.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eUnterstützt der HORST TVL24SW Bluetooth für Musik?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eJa. Über die Bluetooth-Empfangsfunktion können Sie Musik von Smartphone oder Tablet streamen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eWie lange hält der Akku?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eBis zu 18 Stunden Spielzeit mit dem integrierten 3,7 V \/ 5000 mAh Li-Ion Akku.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eWie groß ist das Gerät und was ist im Lieferumfang?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eMaße: 22,3 × 6,5 × 10,2 cm. Lieferumfang: Lautsprechereinheit, Basis-\/Lademodul, Netzteil, AUX-Kabel, optisches Kabel.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eIst die Installation kompliziert?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eNein. Plug \u0026amp; Play: Basis mit dem TV verbinden, Lautsprecher koppeln, fertig.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- FAQ Structured Data --\u003e\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Verbessert der HORST TVL24SW die Sprachverständlichkeit?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ja. Zwei einstellbare Sprachverstärkungsmodi heben Dialoge hervor und reduzieren Störgeräusche.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Wie wird der Lautsprecher mit dem TV verbunden?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Die Tonübertragung erfolgt kabellos vom TV zur Lautsprechereinheit. Die Basis\/Ladestation wird per HDMI, optischem Digitaleingang oder analogem Audio-Eingang mit dem TV verbunden.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Kann ich die Lautstärke unabhängig vom TV regeln?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ja. Am Gerät lässt sich die Lautstärke individuell einstellen – unabhängig von der TV-Lautstärke.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Unterstützt der HORST TVL24SW Bluetooth für Musik?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ja. Über die Bluetooth-Empfangsfunktion können Sie Musik von Smartphone oder Tablet streamen.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Wie lange hält der Akku?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Bis zu 18 Stunden Spielzeit mit dem integrierten 3,7 V \/ 5000 mAh Li-Ion Akku.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Wie groß ist das Gerät und was ist im Lieferumfang?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Maße: 22,3 × 6,5 × 10,2 cm. Lieferumfang: Lautsprechereinheit, Basis-\/Lademodul, Netzteil, AUX-Kabel, optisches Kabel.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Ist die Installation kompliziert?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Nein. Plug \u0026 Play: Basis mit dem TV verbinden, Lautsprecher koppeln, fertig.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eTechnische Daten\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable border=\"1\" cellpadding=\"6\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; border-collapse:collapse; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; font-size:14px;\"\u003e\t\u003ctbody\u003e\t\t\u003ctr\u003e\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eSprachverstärkungsmodi\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e2 Modi zur Optimierung von Dialogverständlichkeit, reduziert Störgeräusche\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\t\t\u003c\/tr\u003e\t\t\u003ctr\u003e\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eÜbertragung\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eKabellose Funkübertragung vom TV zur Lautsprechereinheit\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\t\t\u003c\/tr\u003e\t\t\u003ctr\u003e\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eLautsprecher\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eSpezielle Anordnung für Raum- und 3D-Klang\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\t\t\u003c\/tr\u003e\t\t\u003ctr\u003e\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eBluetooth\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eMusikstreaming von Smartphone, Tablet oder anderen Geräten\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\t\t\u003c\/tr\u003e\t\t\u003ctr\u003e\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eAkku\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e3,7 V \/ 5000 mAh Li-Ion – bis zu 18 Stunden Spielzeit\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\t\t\u003c\/tr\u003e\t\t\u003ctr\u003e\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eLeistung\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e2 × 5 W RMS\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\t\t\u003c\/tr\u003e\t\t\u003ctr\u003e\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eAnschlüsse\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eHDMI, optischer Digitaleingang, analoger Audio-Eingang (Basis\/Lademodul)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\t\t\u003c\/tr\u003e\t\t\u003ctr\u003e\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaße\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e22,3 × 6,5 × 10,2 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\t\t\u003c\/tr\u003e\t\t\u003ctr\u003e\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eLautsprechereinheit, Basis-\/Lademodul, Netzteil, AUX-Kabel, optisches Kabel\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\t\t\u003c\/tr\u003e\t\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Soundmaster","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51950823309654,"sku":"11852","price":154.22,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0672\/1762\/1281\/files\/soundmaster-horst-tvl24sw-ruecklaeufer-ovp-verpackung-295.jpg?v=1764856291"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0672\/1762\/1281\/collections\/soundmaster-horst-tvl24sw-ruecklaeufer-ovp-verpackung-295.jpg?v=1780493481","url":"https:\/\/soundmaxx-online.de\/collections\/eliteline-tv-sound-sprachverstandlichkeit.oembed","provider":"soundmaxx-online.de","version":"1.0","type":"link"}