{"product_id":"soundmaster-eliteline-soundmaster-horst-tvl24sw-tv-lautsprecher-dialogverstarker","title":"Soundmaster EliteLine Enceinte TV HORST TVL24SW avec amplificateur de dialogue, transmission sans fil, streaming Bluetooth et réglage indépendant du volume","description":"\u003ch2\u003e Soundmaster EliteLine HORST TVL24SW – Enceinte TV sans fil avec amélioration des dialogues\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e L'enceinte sans fil \u003cstrong\u003eSoundmaster EliteLine HORST (TVL24SW)\u003c\/strong\u003e est conçue pour améliorer la clarté \u003cstrong\u003edes dialogues et des voix\u003c\/strong\u003e lors du visionnage de la télévision. Elle est idéale lorsque le volume des dialogues est trop faible ou couvert par les effets sonores ou la musique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Important : EliteLine – exclusivement dans nos magasins\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eNous distribuons les produits EliteLine exclusivement dans nos propres boutiques en ligne\u003c\/strong\u003e (programme commercial spécialisé) et non via des plateformes de vente en ligne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Les moments forts de la vie quotidienne\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAmélioration du dialogue\/de la parole\u003c\/strong\u003e (2 niveaux de « parole claire »)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eL'effet sonore 3D\u003c\/strong\u003e peut être activé\/désactivé.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePositionnement flexible\u003c\/strong\u003e devant ou derrière le siège (y compris \u003cstrong\u003el'inversion des canaux gauche\/droite\u003c\/strong\u003e )\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eRéglage indépendant du volume\u003c\/strong\u003e directement sur l'appareil (possibilité de baisser ou de désactiver le volume des haut-parleurs du téléviseur)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMise en veille automatique\u003c\/strong\u003e après environ 15 minutes sans signal audio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMinuterie de sommeil\u003c\/strong\u003e (1 heure, avec réduction progressive du volume)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Connexions et branchement au téléviseur\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e La station de base est placée près du téléviseur. Plusieurs options sont disponibles pour la connexion au téléviseur :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHDMI-ARC\u003c\/strong\u003e (câble HDMI non inclus)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eOptique (Toslink)\u003c\/strong\u003e (câble optique inclus)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePrise audio 3,5 mm (AUX\/Ligne)\u003c\/strong\u003e (câble de ligne inclus)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eRemarque importante :\u003c\/strong\u003e lors de l’utilisation d’un câble \u003cstrong\u003eHDMI\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong\u003eoptique\u003c\/strong\u003e , la sortie audio numérique du téléviseur doit être réglée sur \u003cstrong\u003ePCM\u003c\/strong\u003e ; sinon, il se peut qu’il n’y ait pas de son ou seulement du bruit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Bluetooth\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eHORST peut également servir d'enceinte Bluetooth (nom de l'appareil : \u003cstrong\u003e« HORST »\u003c\/strong\u003e ). Sa portée est d' \u003cstrong\u003eenviron 8 mètres\u003c\/strong\u003e (selon l'environnement et les obstacles). Le Bluetooth peut être désactivé en passant en mode TV.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Batterie et charge\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eAutonomie de la batterie :\u003c\/strong\u003e environ 18 heures à volume moyen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eCharge initiale :\u003c\/strong\u003e au moins 4 heures\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Le chargement est possible via la \u003cstrong\u003estation de base\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong\u003edirectement via USB-C\u003c\/strong\u003e sur l'enceinte.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Étendue de la prestation\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e Haut-parleur (haut-parleur TV)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Station de base\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Adaptateur secteur avec câble USB-C (DC 5V \/ 2.0A)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e câble optique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e câble de ligne de 3,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Manuel d'utilisation\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e Données techniques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eModèle :\u003c\/strong\u003e Soundmaster EliteLine HORST TVL24SW\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePuissance de sortie audio :\u003c\/strong\u003e 2 x 5 W RMS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eVersion Bluetooth :\u003c\/strong\u003e 5.4\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eFréquence radio :\u003c\/strong\u003e 2,4 GHz (EIRP \u0026lt; 10 dBm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eVeille automatique :\u003c\/strong\u003e environ 15 minutes sans signal audio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eMinuteur de mise en veille :\u003c\/strong\u003e 1 heure\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eAlimentation :\u003c\/strong\u003e Entrée CA 100–240 V ~ 50\/60 Hz, Sortie CC 5,0 V \/ 2,0 A (10 W)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eConsommation électrique en veille :\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eRecharge :\u003c\/strong\u003e via la station de base ou directement via USB-C sur l'enceinte (adaptateur secteur USB 5 V)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e FAQ – Foire aux questions sur HORST (TVL24SW)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e À quoi sert HORST ?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e Pour \u003cstrong\u003eune intelligibilité des dialogues\u003c\/strong\u003e nettement améliorée lors du visionnage de la télévision. Les dialogues sont mis en valeur et les bruits de fond parasites sont réduits.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e HORST est-il une barre de son ?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e Non. HORST est une \u003cstrong\u003eenceinte TV personnelle\u003c\/strong\u003e conçue pour être utilisée à proximité du siège (accentuation des dialogues). Elle n'est pas destinée à remplacer un système audio surround traditionnel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e Comment connecter HORST à la télévision ?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e La station de base peut être connectée via \u003cstrong\u003eHDMI-ARC\u003c\/strong\u003e , \u003cstrong\u003eoptique (Toslink)\u003c\/strong\u003e ou jack \u003cstrong\u003e3,5 mm\u003c\/strong\u003e . Pour une qualité optimale, une connexion HDMI ou optique est recommandée. L'appareil sélectionne automatiquement la connexion HDMI lors du branchement des câbles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e Pourquoi est-ce que je n'ai aucun son via HDMI\/optique ?\u003c\/h4\u003e\n\n \u003cp\u003eVeuillez régler la sortie audio numérique sur \u003cstrong\u003ePCM\u003c\/strong\u003e dans le menu du téléviseur (sinon aucun son ni bruit parasite ne sera possible).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e Puis-je placer l'enceinte devant moi ou derrière moi ?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e Oui. Si le haut-parleur est situé derrière le siège, l'attribution des canaux peut être ajustée en \u003cstrong\u003einversant les canaux gauche et droit\u003c\/strong\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e Existe-t-il une fonction d'amélioration des dialogues ?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e Oui, la fonction \u003cstrong\u003e« Langage clair »\u003c\/strong\u003e peut être activée en \u003cstrong\u003e2 étapes\u003c\/strong\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e HORST possède-t-il un mode sonore 3D ?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e Oui, un \u003cstrong\u003eeffet sonore 3D\u003c\/strong\u003e activable est disponible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e Quelle est la durée de vie de la batterie et comment la recharger ?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e Environ \u003cstrong\u003e18 heures d'\u003c\/strong\u003e autonomie à volume moyen. La première charge prend au moins \u003cstrong\u003e4 heures\u003c\/strong\u003e . La charge est possible via la \u003cstrong\u003estation de base\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong\u003edirectement via le port USB-C\u003c\/strong\u003e de l'enceinte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e HORST s'éteint-il automatiquement ?\u003c\/h4\u003e\n\n \u003cp\u003eOui. Pour économiser l'énergie, la base et l'enceinte passent en mode veille après environ \u003cstrong\u003e15 minutes\u003c\/strong\u003e d'inactivité audio. Après l'arrêt automatique, éteignez complètement l'enceinte à l'aide de la commande de volume, puis rallumez-la.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e Y a-t-il une prise casque ?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e Oui. Lorsque des écouteurs sont branchés, le son du haut-parleur est coupé. La fonction de dialogue reste cependant utilisable.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e Puis-je également utiliser HORST via Bluetooth ?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e Oui, il fait office d'enceinte Bluetooth (nom : \u003cstrong\u003e« HORST »\u003c\/strong\u003e ), avec une portée d'environ \u003cstrong\u003e8 mètres\u003c\/strong\u003e (selon l'environnement). Le Bluetooth peut être désactivé en passant en mode TV.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e Quels câbles sont inclus dans l'emballage ?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e Un \u003cstrong\u003ecâble optique\u003c\/strong\u003e et un \u003cstrong\u003ecâble audio 3,5 mm\u003c\/strong\u003e sont inclus. Un \u003cstrong\u003ecâble HDMI\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003en'est pas\u003c\/strong\u003e inclus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMarque :\u003c\/strong\u003e Soundmaster EliteLine\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eModèle :\u003c\/strong\u003e TLV24SW (HORST)\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eEAN :\u003c\/strong\u003e 4005425012566\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eCouleur :\u003c\/strong\u003e Noir\u003c\/p\u003e","brand":"Soundmaster","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49841540497750,"sku":"11774","price":179.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0672\/1762\/1281\/files\/Soundmaster-TLV24SW-Horst-schwarz-1_de79b429-b842-48dd-abfb-1ca9bd58057b.jpg?v=1765813485","url":"https:\/\/soundmaxx-online.de\/fr-fr\/products\/soundmaster-eliteline-soundmaster-horst-tvl24sw-tv-lautsprecher-dialogverstarker","provider":"soundmaxx-online.de","version":"1.0","type":"link"}