{"title":"EliteLine TV-Suono e comprensibilità del parlato","description":"\u003csection class=\"smx-elite-category\" style=\"border-left:5px solid #d4a000;background:linear-gradient(135deg,#fff9e8 0%,#ffffff 100%);border-radius:16px;padding:24px 28px;margin:0 0 28px;box-shadow:0 8px 24px rgba(0,0,0,0.06);\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin:0 0 10px;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:0.08em;text-transform:uppercase;color:#b28700;\"\u003eSoundmaster EliteLine su Soundmaxx Online\u003c\/p\u003e\n  \u003ch2 style=\"margin:0 0 14px;font-size:28px;line-height:1.25;color:#111827;\"\u003eEliteLine TV-Sound \u0026amp; Sprachverständlichkeit\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp style=\"margin:0 0 14px;font-size:16px;line-height:1.7;color:#1f2937;\"\u003e\n    Nella categoria \u003cstrong\u003eSoundmaster EliteLine TV-Sound \u0026amp; Sprachverständlichkeit\u003c\/strong\u003e troverai soluzioni audio selezionate per un suono televisivo più chiaro, dialoghi più comprensibili e maggiore comfort nell'esperienza TV quotidiana. I prodotti sono ideali per chi desidera sentire più chiaramente voci, notizie, film, serie o trasmissioni sportive.\n  \u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin:0 0 16px;font-size:16px;line-height:1.7;color:#1f2937;\"\u003e\n    I televisori moderni diventano sempre più sottili, ma spesso il suono resta indietro rispetto all'immagine. Soundmaster EliteLine punta su soluzioni audio TV pratiche che migliorano miratamente il suono del televisore e mettono in primo piano la comprensibilità del parlato. A seconda del modello, i dispositivi sono adatti per il soggiorno, la camera da letto o aree TV dove è importante un utilizzo semplice e un chiaro beneficio.\n  \u003c\/p\u003e\n  \u003cul style=\"margin:0 0 16px 20px;padding:0;font-size:16px;line-height:1.7;color:#1f2937;\"\u003e\n    \u003cli\u003ePer un suono televisivo più chiaro e una migliore comprensione della voce\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eIdeale per film, serie, notizie, sport e TV quotidiana\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eProdotti audio TV EliteLine selezionati dal rivenditore specializzato\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n  \u003cp style=\"margin:0;font-size:16px;line-height:1.7;color:#1f2937;\"\u003e\n    \u003cstrong\u003eSoundmaxx Online\u003c\/strong\u003e ti offre una collezione EliteLine accuratamente selezionata per il suono TV, la chiarezza vocale e un supporto audio confortevole nell'ambiente domestico.\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e","products":[{"product_id":"soundmaster-eliteline-icd5000sw-internetradio-wlan-dab","title":"Soundmaster EliteLine ICD5000SW Impianto Stereo Radio Internetradio Lettore CD WLAN DAB+ Radio FM USB AUX Ingresso Ottico Controllo App Undok Spotify 2 x 50 Watt RMS","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color:#ff0000;\"\u003e\u003cspan style=\"background-color:#d3d3d3;\"\u003eHiFi Test colloca questo dispositivo -a ragione- nella classe superiore!\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEleganza incontra tecnologia\u003c\/strong\u003e: La Soundmaster EliteLine ICD5000SW definisce con il suo design elegante e la raffinatezza tecnica la fascia alta - un punto di riferimento nel programma esclusivo EliteLine, valutata con 4 stelle dal rinomato HiFi Test.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGodimento sonoro potente\u003c\/strong\u003e: Con una potenza di uscita di 2x 50 Watt RMS, vivrete la musica in modo intenso e dettagliato - ogni sfumatura sonora prende vita. Immergetevi nei vostri film e nella vostra musica come mai prima d'ora.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePossibilità di connessione versatili\u003c\/strong\u003e: Grazie all'ingresso audio digitale ottico\/coassiale, potete collegare la ICD5000SW al vostro televisore e godere di un'esperienza sonora immersiva.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEsperienza utente intuitiva\u003c\/strong\u003e: Il vivace display a colori da 7 cm e il controllo tramite l'APP UNDOK rendono l'uso dell'impianto facilissimo, mentre i diffusori a riflessione dei bassi a 2 vie vi offrono un suono ricco.\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComfort e flessibilità\u003c\/strong\u003e: Da Spotify Connect a Bluetooth fino alle modalità audiolibro - la ICD5000SW offre tutto per la vostra esperienza di ascolto personale. Iniziate la vostra giornata con due orari di sveglia e godete di notti riposanti grazie alla funzione di sonno\/snooze. Benvenuti nel mondo del suono di alta qualità con la Soundmaster EliteLine ICD5000SW.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003erivoluzionario impianto stereo\u003c\/strong\u003e con \u003cstrong\u003eradio Internet\u003c\/strong\u003e Soundmaster EliteLine ICD5000SW ridefinisce \u003cstrong\u003eeleganza\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eraffinatezza tecnica\u003c\/strong\u003e e stabilisce nuovi standard nel programma esclusivo EliteLine. La \u003cstrong\u003efinitura in alluminio spazzolato\u003c\/strong\u003e della parte anteriore sottolinea l'\u003cstrong\u003eeccellenza\u003c\/strong\u003e di questo dispositivo, che non solo è tecnologicamente all'avanguardia nel settore HiFi, ma affascina anche con un design impressionante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon una\u003cstrong\u003e potenza di uscita imponente\u003c\/strong\u003e di \u003cstrong\u003e2x 50 Watt RMS\u003c\/strong\u003e, è chiaro che questo impianto stereo non scende a compromessi - qui il \u003cstrong\u003egodimento musicale\u003c\/strong\u003e diventa un \u003cstrong\u003evero e proprio evento\u003c\/strong\u003e, in cui \u003cstrong\u003eogni sfumatura sonora\u003c\/strong\u003e e ogni momento del film prendono vita. Grazie alle \u003cstrong\u003epossibilità di connessione versatili\u003c\/strong\u003e, incluso l'\u003cstrong\u003eingresso audio digitale ottico\/coassiale\u003c\/strong\u003e, potete persino \u003cstrong\u003ecollegare direttamente la ICD5000SW al vostro televisore\u003c\/strong\u003e e immergervi ancora di più nella vostra \u003cstrong\u003eesperienza di intrattenimento\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl display a colori da 7 cm brilla in colori vivaci, mentre il controllo tramite l'\u003cstrong\u003einnovativa APP UNDOK\u003c\/strong\u003e con il vostro \u003cstrong\u003esmartphone o tablet\u003c\/strong\u003e offre un \u003cstrong\u003eesperienza facile e intuitiva\u003c\/strong\u003e. Immergetevi nel \u003cstrong\u003esuono ricco\u003c\/strong\u003e dei \u003cstrong\u003ediffusori a riflessione dei bassi a 2 vie\u003c\/strong\u003e e vivete \u003cstrong\u003ela musica in una nuova dimensione\u003c\/strong\u003e che toccherà i vostri sensi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon funzioni come \u003cstrong\u003eSpotify Connect\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ericezione Bluetooth, funzione audiolibro\u003c\/strong\u003e e una varietà di \u003cstrong\u003ememorie per stazioni radio\u003c\/strong\u003e, la ICD5000SW è il \u003cstrong\u003eparadigma della versatilità\u003c\/strong\u003e e del comfort. Che vogliate addormentarvi dolcemente o essere svegliati in modo programmato - i due orari di sveglia con funzione weekend e la funzione di sonno\/snooze offrono una \u003cstrong\u003efunzione sveglia eccezionale\u003c\/strong\u003e con un \u003cstrong\u003eesperienza di ascolto incomparabile\u003c\/strong\u003e, secondo le vostre preferenze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eImmergetevi nel \u003cstrong\u003emondo del suono di alta qualità\u003c\/strong\u003e e della \u003cstrong\u003ebrillantezza tecnologica\u003c\/strong\u003e con la Soundmaster EliteLine ICD5000SW - un impianto stereo che non solo entusiasma, ma porta le vostre esperienze musicali e di intrattenimento a un nuovo livello.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDettagli tecnici della Soundmaster EliteLine ICD5000SW:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRadio:\u003c\/strong\u003e Radio Internet con WLAN 2,4\/5 GHz per una varietà di stazioni, radio DAB+\/FM-RDS per una ricezione chiara \u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilità CD:\u003c\/strong\u003e CD, CD-R\/RW, CD-MP3 per una vasta selezione musicale\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRiproduzione USB:\u003c\/strong\u003e Per file MP3 direttamente da dispositivi USB\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCollegamento TV:\u003c\/strong\u003e Ingresso audio digitale ottico\/coassiale per possibilità di connessione versatili\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStreaming:\u003c\/strong\u003e Spotify Connect e funzione di ricezione Bluetooth per streaming musicale flessibile\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunzione audiolibro:\u003c\/strong\u003e Modalità speciale per gli amanti degli audiolibri\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMemoria per stazioni radio:\u003c\/strong\u003e 40 memorie ciascuna con 2 tasti di selezione diretta per accesso rapido\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDisplay:\u003c\/strong\u003e Display a colori da 7 cm per chiara visualizzazione delle informazioni\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eControllo APP:\u003c\/strong\u003e Controllo tramite l'APP UNDOK con smartphone\/tablet per un utilizzo comodo\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiffusori:\u003c\/strong\u003e Diffusori a riflessione dei bassi a 2 vie per un suono impressionante\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza:\u003c\/strong\u003e Potenza di uscita 2 x 50 W RMS per un suono potente\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCollegamenti:\u003c\/strong\u003e Collegamento per cuffie da 3,5 mm, collegamento Aux In da 3,5 mm per possibilità di connessione versatili\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCollegamento antenna:\u003c\/strong\u003e Collegamento antenna da 75 Ohm per ricezione radio ottimizzata\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEqualizzatore:\u003c\/strong\u003e Impostazioni sonore preimpostate per personalizzazioni sonore individuali\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunzioni sveglia:\u003c\/strong\u003e 2 orari di sveglia con funzione weekend, funzione di sonno\/snooze per notti riposanti\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTelecomando:\u003c\/strong\u003e Incluso telecomando per un controllo comodo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenuto della confezione della Soundmaster EliteLine ICD5000SW:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003eICD5000SW\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e2x diffusori\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eCavo di collegamento per diffusori\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eAntenna DAB+\/FM\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eTelecomando\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eCavo di alimentazione\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eManuale d'uso\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eModulo di garanzia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Soundmaster","offers":[{"title":"Default","offer_id":46790558155094,"sku":"ICD5000SW","price":323.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0672\/1762\/1281\/files\/Soundmaster-ICD5000SW-Schwarz-1.jpg?v=1765813499"},{"product_id":"soundmaster-eliteline-soundmaster-horst-tvl24sw-tv-lautsprecher-dialogverstarker","title":"Soundmaster EliteLine HORST TVL24SW – Altoparlante TV con amplificatore di dialogo, trasmissione senza fili, streaming Bluetooth e regolazione del volume indipendente","description":"\u003ch2\u003eSoundmaster EliteLine HORST TVL24SW – Altoparlante TV senza fili con amplificazione del dialogo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eSoundmaster EliteLine HORST (TVL24SW)\u003c\/strong\u003e è un altoparlante TV personale e senza fili, progettato specificamente per rendere \u003cstrong\u003ei dialoghi e le voci\u003c\/strong\u003e in televisione molto più comprensibili. Ideale quando il linguaggio in TV è troppo basso o coperto da effetti\/musica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eImportante: EliteLine – esclusivo nei nostri negozi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eArticoli EliteLine li offriamo esclusivamente nei nostri negozi online\u003c\/strong\u003e (programma di rivendita specializzata) e non tramite marketplace.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePunti salienti nella vita quotidiana\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAmplificazione del dialogo\/voce\u003c\/strong\u003e (2 livelli “Voce chiara”)\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEffetto sonoro 3D\u003c\/strong\u003e attivabile\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePosizionamento flessibile\u003c\/strong\u003e davanti o dietro il posto a sedere (incluso \u003cstrong\u003escambio canale L\/R\u003c\/strong\u003e)\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegolazione del volume indipendente\u003c\/strong\u003e direttamente sul dispositivo (gli altoparlanti TV possono essere silenziati\/spenti)\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuto-Standby\u003c\/strong\u003e dopo circa 15 minuti senza segnale audio\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTimer di spegnimento\u003c\/strong\u003e (1 ora, con riduzione del volume dolce)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCollegamenti \u0026amp; connessione alla TV\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa stazione base deve essere posizionata vicino alla TV. Sono disponibili diverse opzioni per la connessione alla televisione:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHDMI-ARC\u003c\/strong\u003e (cavo HDMI non incluso)\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOttico (Toslink)\u003c\/strong\u003e (cavo ottico incluso)\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAudio 3,5 mm (AUX\/Line)\u003c\/strong\u003e (cavo Line incluso)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNota importante:\u003c\/strong\u003e Quando si utilizza \u003cstrong\u003eHDMI\u003c\/strong\u003e o \u003cstrong\u003ecavo ottico\u003c\/strong\u003e, l'uscita audio digitale della TV deve essere impostata su \u003cstrong\u003ePCM\u003c\/strong\u003e – altrimenti non ci sarà audio o ci sarà solo rumore.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBluetooth\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHORST può essere utilizzato anche come altoparlante Bluetooth (nome dispositivo: \u003cstrong\u003e„HORST“\u003c\/strong\u003e). La portata è fino a \u003cstrong\u003ecirca 8 m\u003c\/strong\u003e (a seconda dell'ambiente\/ostacoli). Il Bluetooth può essere disattivato passando alla modalità TV.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBatteria \u0026amp; Caricamento\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDurata della batteria:\u003c\/strong\u003e circa 18 ore a volume medio\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrima carica:\u003c\/strong\u003e almeno 4 ore\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eCaricamento tramite la \u003cstrong\u003estazione base\u003c\/strong\u003e o \u003cstrong\u003edirettamente tramite USB-C\u003c\/strong\u003e all'altoparlante possibile\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eContenuto della confezione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003eUnità altoparlante (altoparlante TV)\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eBase della stazione\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eAlimentatore con cavo USB-C (DC 5 V \/ 2,0 A)\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eCavo ottico\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eCavo Linea 3,5 mm\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003eManuale d'uso\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDati tecnici\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModello:\u003c\/strong\u003e Soundmaster EliteLine HORST TVL24SW\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenza di uscita audio:\u003c\/strong\u003e 2 x 5 W RMS\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVersione Bluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.4\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequenza radio:\u003c\/strong\u003e 2,4 GHz (E.I.R.P. \u0026lt; 10 dBm)\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuto-standby:\u003c\/strong\u003e circa 15 minuti senza segnale audio\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTimer di spegnimento:\u003c\/strong\u003e 1 ora\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlimentatore \/ Fornitura di energia:\u003c\/strong\u003e ingresso AC 100–240 V ~ 50\/60 Hz, uscita DC 5,0 V \/ 2,0 A (10 W)\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConsumo in standby:\u003c\/strong\u003e \u0026lt; 0,5 W\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaricamento:\u003c\/strong\u003e tramite base della stazione o direttamente tramite USB-C all'altoparlante (alimentatore USB 5 V)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ – Domande frequenti su HORST (TVL24SW)\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eA cosa serve HORST?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePer una \u003cstrong\u003ecomprensibilità vocale\u003c\/strong\u003e decisamente migliore durante la visione della TV. I dialoghi vengono evidenziati, i rumori di fondo disturbanti ridotti.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eÈ HORST una soundbar?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNo. HORST è un \u003cstrong\u003ealtoparlante TV personale\u003c\/strong\u003e per la vicinanza al posto a sedere (focus su voce\/dialogo). Non è pensato come un sostituto classico di una soundbar per l'audio surround.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCome collego HORST alla TV?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSulla base della stazione tramite \u003cstrong\u003eHDMI-ARC\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eottico (Toslink)\u003c\/strong\u003e o \u003cstrong\u003e3,5 mm\u003c\/strong\u003e. Per la migliore qualità si consiglia HDMI o ottico. Il dispositivo seleziona automaticamente HDMI quando i cavi sono collegati.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003ePerché non ho suono tramite HDMI\/ottico?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSi prega di impostare l'uscita audio digitale su \u003cstrong\u003ePCM\u003c\/strong\u003e nel menu TV (altrimenti non è possibile avere suono o ci sarà rumore).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003ePosso posizionare l'altoparlante davanti o dietro di me?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSì. Se l'altoparlante è posizionato dietro il posto a sedere, è possibile regolare l'assegnazione dei canali tramite \u003cstrong\u003escambio L\/R\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eC'è un potenziamento del dialogo?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSì, la funzione \u003cstrong\u003e„Voce Chiara“\u003c\/strong\u003e è attivabile in \u003cstrong\u003e2 livelli\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eHORST ha una modalità audio 3D?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSì, è presente un \u003cstrong\u003eeffetto sonoro 3D\u003c\/strong\u003e attivabile.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQuanto dura la batteria e come la carico?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCirca \u003cstrong\u003e18 ore\u003c\/strong\u003e a volume medio. Prima carica almeno \u003cstrong\u003e4 ore\u003c\/strong\u003e. Caricamento tramite \u003cstrong\u003ebase\u003c\/strong\u003e o \u003cstrong\u003edirettamente tramite USB-C\u003c\/strong\u003e sull'altoparlante possibile.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eHORST si spegne automaticamente?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSì. Per risparmiare energia, la base e l'altoparlante vanno in standby dopo circa \u003cstrong\u003e15 minuti\u003c\/strong\u003e senza segnale audio. Dopo lo spegnimento automatico, accendere l'altoparlante tramite il regolatore del volume, prima spegnendolo completamente e poi riaccendendolo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eC'è un'uscita per auricolari?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSì. Quando viene inserito un auricolare, il suono dell'altoparlante è disattivato. La funzione di dialogo può essere utilizzata comunque.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003ePosso usare HORST anche tramite Bluetooth?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSì, come altoparlante Bluetooth (Nome: \u003cstrong\u003e„HORST“\u003c\/strong\u003e), portata fino a circa \u003cstrong\u003e8 m\u003c\/strong\u003e (a seconda dell'ambiente). Il Bluetooth può essere disattivato passando alla modalità TV.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQuali cavi sono inclusi nella confezione?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eUn \u003cstrong\u003ecavo ottico\u003c\/strong\u003e e un \u003cstrong\u003ecavo da 3,5 mm\u003c\/strong\u003e sono inclusi. Un \u003cstrong\u003ecavo HDMI\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003enon\u003c\/strong\u003e è incluso nella confezione.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Soundmaster EliteLine\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eModello:\u003c\/strong\u003e TLV24SW (HORST)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEAN:\u003c\/strong\u003e 4005425012566\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eColore:\u003c\/strong\u003e Nero\u003c\/p\u003e","brand":"Soundmaster","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49841540497750,"sku":"11774","price":168.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0672\/1762\/1281\/files\/Soundmaster-TLV24SW-Horst-schwarz-1_de79b429-b842-48dd-abfb-1ca9bd58057b.jpg?v=1765813485"},{"product_id":"soundmaster-horst-tvl24sw-rucklaufer-ovp-verpackung-war-geoffnet","title":"Soundmaster HORST TVL24SW – Reso OVP - Imballaggio era aperto","description":"\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"color:#0000ff;\"\u003eResi OVP - imballaggio aperto\/dispositivo testato - garanzia completa\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDescrizioni delle condizioni:\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"371\" data-start=\"103\"\u003e\u003cstrong data-end=\"118\" data-start=\"103\"\u003e1. Molto buono\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"121\" data-start=\"118\"\u003e– Il dispositivo è stato aperto e testato brevemente dal cliente.\u003cbr data-end=\"174\" data-start=\"171\"\u003e– Esteticamente e tecnicamente impeccabile, nessun segno di utilizzo.\u003cbr data-end=\"240\" data-start=\"237\"\u003e– Imballaggio originale completo, accessori completi, istruzioni presenti.\u003cbr data-end=\"318\" data-start=\"315\"\u003e– 100 % funzionante.\u003cbr data-end=\"344\" data-start=\"341\"\u003e– \u003cstrong data-end=\"371\" data-start=\"346\"\u003eGaranzia completa.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"713\" data-start=\"373\"\u003e\u003cstrong data-end=\"383\" data-start=\"373\"\u003e2. Buono\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"386\" data-start=\"383\"\u003e– Il dispositivo è stato utilizzato, presenta lievi segni di utilizzo quasi invisibili (ad es. graffi minimi, impronte digitali).\u003cbr data-end=\"503\" data-start=\"500\"\u003e– Tecnologicamente completamente funzionante.\u003cbr data-end=\"545\" data-start=\"542\"\u003e– L'imballaggio può essere aperto o leggermente danneggiato.\u003cbr data-end=\"603\" data-start=\"600\"\u003e– Accessori completi o al massimo sostituiti piccoli componenti (ad es. batterie, pellicole).\u003cbr data-end=\"686\" data-start=\"683\"\u003e– \u003cstrong data-end=\"713\" data-start=\"688\"\u003eGaranzia completa.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1046\" data-start=\"715\"\u003e\u003cstrong data-end=\"726\" data-start=\"715\"\u003e3. Ok\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"729\" data-start=\"726\"\u003e– Il dispositivo mostra segni visibili di utilizzo (ad es. lievi graffi, abrasione della vernice, piegature dell'imballaggio).\u003cbr data-end=\"832\" data-start=\"829\"\u003e– Tecnologicamente impeccabile, nessuna limitazione funzionale.\u003cbr data-end=\"895\" data-start=\"892\"\u003e– L'imballaggio può essere danneggiato o mancante.\u003cbr data-end=\"944\" data-start=\"941\"\u003e– Accessori completi, parti funzionali presenti in ogni caso.\u003cbr data-end=\"1019\" data-start=\"1016\"\u003e– \u003cstrong data-end=\"1046\" data-start=\"1021\"\u003eGaranzia completa.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eSoundmaster HORST TVL24SW – Altoparlante TV wireless con amplificatore vocale\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eOttimo rapporto qualità-prezzo:\u003c\/strong\u003e HiFi Test – valutazione \"Molto buono\" (edizione 5\/24)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eIl \u003cstrong\u003eSoundmaster HORST TVL24SW\u003c\/strong\u003e è la soluzione ideale per chi desidera vivere il suono della TV in modo più chiaro e comprensibile. Grazie alla \u003cstrong\u003etrasmissione wireless\u003c\/strong\u003e e all'integrato \u003cstrong\u003eamplificatore di dialogo vocale\u003c\/strong\u003e, le voci vengono evidenziate, rendendo i dialoghi molto più comprensibili – perfetto per anziani e persone con problemi di udito.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eIl design compatto consente un \u003cstrong\u003eposizionamento flessibile\u003c\/strong\u003e, sia accanto a te sul divano che a letto. Con il \u003cstrong\u003eregolatore di volume individuale\u003c\/strong\u003e puoi controllare il suono indipendentemente dal dispositivo TV. L'installazione semplice Plug-and-Play rende il TVL24SW subito pronto all'uso.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eI tuoi vantaggi a colpo d'occhio\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eConnessione wireless\u003c\/strong\u003e per la massima flessibilità nella vita quotidiana\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eAmplificatore di dialogo vocale\u003c\/strong\u003e – evidenzia le voci, riduce i rumori di fondo\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eRegolazione del volume individuale\u003c\/strong\u003e indipendentemente dal dispositivo TV\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eLeggero \u0026amp; compatto\u003c\/strong\u003e – ideale per soggiorno, camera da letto o in viaggio\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\t\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eInstallazione semplice\u003c\/strong\u003e grazie a Plug \u0026amp; Play\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003ePerché il Soundmaster HORST TVL24SW?\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eCon il TVL24SW puoi goderti \u003cstrong\u003edialoghi chiari\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003euna migliore comprensibilità del parlato\u003c\/strong\u003e mentre guardi la TV. Si collega senza fili alla tua TV, offre opzioni di posizionamento flessibili e garantisce un \u003cstrong\u003esuono immersivo\u003c\/strong\u003e – senza complicate cablature. È possibile anche lo streaming musicale tramite Bluetooth.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eConclusione\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eIl \u003cstrong\u003eSoundmaster HORST TVL24SW\u003c\/strong\u003e è l'altoparlante TV wireless perfetto per dialoghi chiaramente comprensibili, posizionamento flessibile e facile utilizzo. Ideale per persone con problemi di udito o per chi non vuole perdere mai una voce mentre guarda la TV.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eOrdina ora e migliora visibilmente la tua esperienza televisiva – con 30 giorni di diritto di restituzione!\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eDomande frequenti (FAQ)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"faq\"\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eIl HORST TVL24SW migliora la comprensibilità del parlato?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eSì. Due modalità di amplificazione vocale regolabili evidenziano i dialoghi e riducono i rumori di fondo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eCome si collega l'altoparlante alla TV?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eLa trasmissione audio avviene senza fili dalla TV all'unità altoparlante. La base\/stazione di ricarica è collegata alla TV tramite HDMI, ingresso digitale ottico o ingresso audio analogico.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003ePosso regolare il volume indipendentemente dalla TV?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eSì. Sul dispositivo è possibile regolare il volume in modo individuale – indipendentemente dal volume della TV.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eIl HORST TVL24SW supporta Bluetooth per la musica?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eSì. Tramite la funzione di ricezione Bluetooth è possibile trasmettere musica da smartphone o tablet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eQuanto dura la batteria?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eFino a 18 ore di riproduzione con la batteria integrata da 3,7 V \/ 5000 mAh Li-Ion.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eQuanto è grande il dispositivo e cosa c'è nella confezione?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eDimensioni: 22,3 × 6,5 × 10,2 cm. Contenuto della confezione: unità altoparlante, modulo base\/di ricarica, alimentatore, cavo AUX, cavo ottico.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eL'installazione è complicata?\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eNo. Plug \u0026amp; Play: collegare la base al TV, accoppiare gli altoparlanti, fatto.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c!-- FAQ Structured Data --\u003e\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Verbessert der HORST TVL24SW die Sprachverständlichkeit?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ja. Zwei einstellbare Sprachverstärkungsmodi heben Dialoge hervor und reduzieren Störgeräusche.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Wie wird der Lautsprecher mit dem TV verbunden?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Die Tonübertragung erfolgt kabellos vom TV zur Lautsprechereinheit. Die Basis\/Ladestation wird per HDMI, optischem Digitaleingang oder analogem Audio-Eingang mit dem TV verbunden.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Kann ich die Lautstärke unabhängig vom TV regeln?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ja. Am Gerät lässt sich die Lautstärke individuell einstellen – unabhängig von der TV-Lautstärke.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Unterstützt der HORST TVL24SW Bluetooth für Musik?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ja. Über die Bluetooth-Empfangsfunktion können Sie Musik von Smartphone oder Tablet streamen.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Wie lange hält der Akku?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Bis zu 18 Stunden Spielzeit mit dem integrierten 3,7 V \/ 5000 mAh Li-Ion Akku.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Wie groß ist das Gerät und was ist im Lieferumfang?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Maße: 22,3 × 6,5 × 10,2 cm. Lieferumfang: Lautsprechereinheit, Basis-\/Lademodul, Netzteil, AUX-Kabel, optisches Kabel.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Ist die Installation kompliziert?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Nein. Plug \u0026 Play: Basis mit dem TV verbinden, Lautsprecher koppeln, fertig.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eDati tecnici\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable border=\"1\" cellpadding=\"6\" cellspacing=\"0\" style=\"width:100%; border-collapse:collapse; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; font-size:14px;\"\u003e\t\u003ctbody\u003e\t\t\u003ctr\u003e\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eModalità di amplificazione vocale\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e2 modalità per ottimizzare la comprensibilità del dialogo, riduce i rumori di fondo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\t\t\u003c\/tr\u003e\t\t\u003ctr\u003e\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eTrasmissione\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eTrasmissione wireless dal TV all'unità altoparlante\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\t\t\u003c\/tr\u003e\t\t\u003ctr\u003e\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eAltoparlante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eDisposizione speciale per suono surround e 3D\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\t\t\u003c\/tr\u003e\t\t\u003ctr\u003e\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eBluetooth\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eStreaming musicale da smartphone, tablet o altri dispositivi\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\t\t\u003c\/tr\u003e\t\t\u003ctr\u003e\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eBatteria\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e3,7 V \/ 5000 mAh Li-Ion – fino a 18 ore di riproduzione\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\t\t\u003c\/tr\u003e\t\t\u003ctr\u003e\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003ePotenza\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e2 × 5 W RMS\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\t\t\u003c\/tr\u003e\t\t\u003ctr\u003e\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003ePorte\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eHDMI, ingresso digitale ottico, ingresso audio analogico (base\/modulo di ricarica)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\t\t\u003c\/tr\u003e\t\t\u003ctr\u003e\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e22,3 × 6,5 × 10,2 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\t\t\u003c\/tr\u003e\t\t\u003ctr\u003e\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eContenuto della confezione\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cspan style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;\"\u003eUnità altoparlante, modulo base\/di ricarica, alimentatore, cavo AUX, cavo ottico\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\t\t\u003c\/tr\u003e\t\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Soundmaster","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51950823309654,"sku":"11852","price":154.22,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0672\/1762\/1281\/files\/soundmaster-horst-tvl24sw-ruecklaeufer-ovp-verpackung-295.jpg?v=1764856291"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0672\/1762\/1281\/collections\/soundmaster-horst-tvl24sw-ruecklaeufer-ovp-verpackung-295.jpg?v=1780493481","url":"https:\/\/soundmaxx-online.de\/it\/collections\/eliteline-tv-sound-sprachverstandlichkeit.oembed","provider":"soundmaxx-online.de","version":"1.0","type":"link"}