Termini e condizioni del servizio
Condizioni generali di vendita e informazioni per i clienti
I. Condizioni generali di vendita
§ 1 Disposizioni fondamentali
(1) Le seguenti condizioni generali si applicano ai contratti conclusi tra voi e noi in qualità di fornitore (Mikko Wood, Soundmaxx-Online.de) tramite il sito Internet https://soundmaxx-online.de. Salvo diverso accordo, si esclude l’applicazione di eventuali condizioni proprie da voi utilizzate.
(2) Ai sensi delle presenti disposizioni, è considerato consumatore qualsiasi persona fisica che concluda un negozio giuridico per scopi prevalentemente non riconducibili alla propria attività commerciale o professionale autonoma. È considerato imprenditore qualsiasi persona fisica o giuridica o società di persone con capacità giuridica che agisca, al momento della conclusione del contratto, nell’esercizio della propria attività professionale autonoma o commerciale.
§ 2 Conclusione del contratto
(1) Oggetto del contratto è la vendita di beni.
(2) Con la pubblicazione dei prodotti sul nostro sito Internet presentiamo un’offerta vincolante per la conclusione di un contratto di acquisto alle condizioni indicate nella descrizione dell’articolo.
(3) Il contratto si conclude tramite il sistema di carrello online. Dopo aver selezionato i prodotti, inserito i dati personali e scelto il metodo di pagamento, riceverete una panoramica dell’ordine. Cliccando sul pulsante “Acquista ora” inviate un ordine vincolante. Il contratto si conclude con l’invio della conferma d’ordine.
(4) La gestione dell’ordine e la trasmissione di tutte le informazioni necessarie alla conclusione del contratto avvengono automaticamente via e-mail.
§ 3 Dropshipping e consegna
(1) Spediamo i prodotti in parte dal nostro magazzino e in parte tramite il cosiddetto dropshipping, direttamente dai magazzini dei nostri partner in Germania, nell’Unione Europea o – per i prodotti opportunamente contrassegnati – da Paesi terzi (ad es. Cina).
(2) Per i prodotti in dropshipping, i tempi di consegna possono variare e sono generalmente più lunghi di 3–5 giorni lavorativi rispetto ai prodotti a magazzino. I tempi di consegna esatti sono indicati nella rispettiva descrizione del prodotto.
(3) In caso di ordini contenenti più articoli, possono essere effettuate consegne parziali, purché ragionevoli per il cliente.
(4) Il partner contrattuale rimane in ogni caso Mikko Wood, Soundmaxx-Online.de, anche qualora la spedizione venga effettuata da partner esterni.
§ 4 Prezzi e condizioni di pagamento
Tutti i prezzi sono prezzi finali in euro e includono l’IVA di legge. Le spese di spedizione sono indicate separatamente. I metodi di pagamento disponibili sono indicati durante il processo di ordine.
§ 5 Riserva di proprietà
La merce rimane di nostra proprietà fino al completo pagamento.
§ 6 Garanzia legale
Si applicano i diritti di garanzia previsti dalla legge. Qualora un articolo sia espressamente contrassegnato come “usato” nella descrizione del prodotto, il termine di prescrizione è di un anno dalla consegna, fatti salvi i diritti al risarcimento dei danni per lesioni alla vita, al corpo o alla salute.
§ 7 Legge applicabile
Si applica il diritto tedesco. È esclusa l’applicazione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di merci (CISG).
II. Informazioni per i clienti
1. Identità del venditore
Mikko Wood
Soundmaxx-Online.de
Hardtstraße 80
69124 Heidelberg
Germania
Telefono: +49 (0)6221 8935800
E-mail: kundenservice@soundmaxx-online.de
2. Informazioni sulla conclusione del contratto
I passaggi tecnici per la conclusione del contratto risultano dal § 2 delle presenti condizioni generali.
3. Lingua del contratto, archiviazione del testo contrattuale
La lingua del contratto è il tedesco. Il testo del contratto non viene da noi memorizzato. Prima dell’invio dell’ordine, il cliente può stampare o salvare elettronicamente i dati contrattuali.
4. Condizioni di consegna
Le consegne avvengono all’interno della Germania e dell’UE. Per gli articoli in dropshipping, la spedizione avviene direttamente dai magazzini dei nostri partner. I tempi di consegna sono indicati nella rispettiva descrizione del prodotto.
5. Risoluzione alternativa delle controversie
La Commissione europea mette a disposizione una piattaforma per la risoluzione delle controversie online (ODR):
https://ec.europa.eu/consumers/odr.
Non siamo obbligati né disposti a partecipare a procedure di risoluzione delle controversie dinanzi a un organismo di conciliazione dei consumatori.
Aggiornato a 01/2026